The redesigned Health app returns in the iOS 27.3 beta after Apple tested the feature in the iOS 27.2 beta process.